Attorney, Lawyer, Barrister, Solicitor et Notary

En France les avocats étaient autrefois un corps organisé de plaideurs, tandis que la préparation des affaires était assurée par des avoués.
Aux Etats-Unis, une personne qui pratique le droit est appelée lawyer ou attorney. Ce dernier mot est également un titre, au contraire de « lawyer ». Ainsi, « Attorney Smith » se traduirait en français par « Maître Smith ».

L’économie de la foi, par Alain Deneault (extrait)

Le concept d’« économie » que nous a légué le champ théologique nous instruit sur la façon que nous avons encore de subordonner ainsi, à des projections supérieures, les institutions et discours. (NDLR)

Rifat: de la Syrie au Québec

Le périple de Rifat jusqu’au Québec en est un des plus durs à écouter. Rifat est un réfugié syrien. Pour … Plus

L’humour de Philippe-Audrey Larrue St-Jacques

Hélas, ce n’est qu’une critique d’un spectacle d’humour. « Hélas ce n’est qu’un spectacle d’humour » est le plus récent spectacle de … Plus

7 choses à savoir sur l’Argentine

Cela fait à peu près deux mois que j’étudie le droit à Buenos Aires, en Argentine. C’était mon premier séjour … Plus

Lettre à Francine Pelletier

[…] depuis quelque temps, j’éprouve beaucoup de difficulté à vous suivre dans votre cheminement politique […]

Controverse de la St-Jean: l’image comme nouvelle vérité

C’était ce samedi. Je regardais mon fil Facebook lorsque j’aperçus la fameuse vidéo des quatre étudiants noirs poussant un char … Plus

Djemila Benhabib – Est-il possible de converser politiquement de religion?

Dans la conférence que nous vous rendons disponible sur notre site web, Djemila Benhabib s’interroge sur la question suivante ; Converser politiquement de religion, exercice superflu ou nécessité absolue? Les images ont été captées lors d’un évènement organisé par l’Institut Jean-Paul Desbiens ainsi que les Presses de l’Université Laval à la Librairie du Quartier le 7 avril 2017 à Québec.