Depardieu, l’homme dans son intimité

« Gérard, cinq années dans les pattes de Depardieu », par Mathieu Sapin est de loin mon coup de cœur cette année en terme de bande dessinée. Bande dessinée ou roman graphique? Un roman graphique est une bande dessinée souvent plus longue qui est destinée à un lectorat adulte.

Attorney, Lawyer, Barrister, Solicitor et Notary

En France les avocats étaient autrefois un corps organisé de plaideurs, tandis que la préparation des affaires était assurée par des avoués.
Aux Etats-Unis, une personne qui pratique le droit est appelée lawyer ou attorney. Ce dernier mot est également un titre, au contraire de « lawyer ». Ainsi, « Attorney Smith » se traduirait en français par « Maître Smith ».